Великобритания отменила бесплатные языковые курсы для рабочих мигрантов
С 2007 года рабочие мигранты в Великобритании больше не смогут посещать бесплатные занятия по английскому языку. Таким образом, подошёл к концу пятилетний период, в течение которого предоставление бесплатных языковых курсов было частью правительственной политики социальной интеграции. Курcы ESOL (English for speakers of other languages) “более не будет автоматически оплачиваться государством”, - говорится в ежегодной Декларации приоритетов Совета по образованию и квалификации (Learning and Skills Council, LSC).
Начиная с 2007 года, только для безработных и тех, кто получают пособие на основании низкого дохода, счёт за обучение будет оплачен. В последние годы в
Британию прибыло много трудовых мигрантов. И хотя большинство из них приезжает из южной Азии, резко возросло число прибывающих мигрантов из стран Восточной Европы и Балтики, которые вошли в Евросоюз в 2004 году (Чехия, Словакия, Польша, Венгрия, Словения, Эстония, Латвия, Литва). Так что обеспечивать всем им языковые занятия на бесплатной основе для Совета стало накладно. В конце концов LSC предложил компромисс, согласно которому мигранты со средствами должны платить за себя сами, что и было одобрено.
Джейн Ворд (Jane Ward), которая давала консультацию для последнего отчёта Национального института переподготовки кадров (National Institute of Adult Continuing Education, Niace), считает, что такой подход больно ударит по некоторым группам рабочих. “Отчёт Niace отметил сложности, связанные с обеспечением бесплатных языковых курсов рабочих с самым низкой зарплатой и самым длинным рабочим днём. Введение же оплаты за курсы приведёт к новым проблемам”, - считает она. “Если этим рабочим не хватает языковых навыков для того, чтобы получить доступ к информации, то как же они смогут узнать о возможности потребовать для себя бесплатные курсы или о том, как пройти саму процедуру подачи заявления?”, - недоумевает Джейн Ворд.